头号外交官第一季第8集分集剧情介绍

第8集

特罗布里奇拒绝逮捕伦科夫的计划后的第二天早上，丹尼森告诉凯特，特罗布里奇现在支持该计划。他们计划前往巴黎，说服法国支持英国的一项特别行动。阿皮亚请海福德转告艾德拉，英国正在考虑让凯特接替副总统一职。海福德表示，如果凯特接受这个职位，他将陪她一起去华盛顿。艾德拉感到自己遭到了背叛，想起海福德曾劝她拒绝开罗的职位，于是终止了两人的关系。凯特说服哈尔在她巴黎期间代替她在查塔姆研究所发表演讲；哈尔要求将演讲稿寄给阿皮亚。他的演讲引起了保守党议员梅里特·格罗夫的注意。凯特得知哈尔曾试图让格罗夫与阿皮亚联系，并认为他正在谋求成为国务卿。她禁止哈尔与格罗夫联系，并指示海福德阻止他。在巴黎，凯特获得法国政府批准逮捕伦科夫，但实际上此次行动将由英国主导。凯特将此事告知丹尼森，但丹尼森仍然认为此次行动只是逮捕。凯特表示，伦科夫之死唯一受益者是雇佣他的人，暗示他是受雇于特罗布里奇的。午饭后散步时，凯特告诉丹尼森，她与哈尔的婚姻岌岌可危。之后，在伦敦，海福德、罗尼和哈尔抵达格罗夫，却遭遇了一场汽车炸弹爆炸；这让凯特悲痛欲绝。一名自称海豚3-6号的英国男子后来试图与她进行无线电联系，但无济于事。