驻院医生第五季第4集分集剧情介绍

第4集

在与崔佛相处时，AJ 被温纳克警官拦下，导致警官和崔佛因警官的种族主义行为发生冲突；在冲突中，温纳克被一辆摩托车撞倒，受了重伤。在查斯顿，AJ 让崔佛观察 AJ 竭尽全力挽救温纳克的生命，这激怒了比莉，因为 AJ 会带她的儿子来；比莉最终承认，她试图保护儿子，不让他知道他是强奸的产物，AJ 同意尊重她的意愿，这让崔佛很难过，他只认为这是比莉继续抛弃他。莉拉对贝尔的老朋友兼导师亚伦·克兰普尔医生产生了严重的担忧，并向基特举报了他；在观察克兰普尔的一次手术时，贝尔不得不介入，因为克兰普尔犯了一个错误，差点杀死了他的病人。贝尔对自己过去鲁莽的行为表示悔恨，这种行为夺走了病人的生命，他让克兰普尔相信他的周边视力已经丧失，他必须退休。与此同时，康拉德痴迷地寻找尼克致命车祸的医学答案，但毫无成效；德文最终说服康拉德放弃，重新开始生活。康拉德最后一次前往事故现场时，在路边发现了一只鹿，他意识到尼克为了避免撞到鹿而转向，导致了事故的发生。