谜探休格第5集分集剧情介绍

第5集

舒格拜访了正在康复中的乔纳森，并在他的个人档案中看到了那件金色连衣裙，直觉地意识到这位资深制片人和年轻的雷切尔·凯耶之间有某种联系。舒格随后审问了大卫，大卫最终承认斯托林斯为他提供年轻女性进行性服务。他解释说，他与斯托林斯建立了友谊，并在某个时候向他吐露了对他的指控，以及奥利维亚鼓励其中一名受害者（暗示是泰勒）公开而不是和解，希望斯托林斯能吓唬奥利维亚保持沉默。他把斯托林斯的地址给了舒格。
与此同时，鲁比会见了他们组织的另一名成员米勒，米勒告诉她要阻止舒格不惜一切代价进一步调查此案。那天晚上，梅兰妮很晚才回家，发现斯托林斯的一名手下在她家里。她与他搏斗，把自己锁在浴室里。舒格与查理见面时，注意到歹徒的卡车停在梅兰妮的店外，他及时赶到救了她。他猛烈地殴打了歹徒，吓坏了梅兰妮，然后放走了他，并邀请她到他酒店住。
斯托林斯到达提华纳，遇到了人贩子，强行将一些年轻的墨西哥女性与家人分开。在自恋地回忆起自己的童星生涯并得到母亲的安慰后，大卫开枪自杀。