第6集
路易莎审问垂死的基里尔,得知帕什金和他的同伙打算在玻璃屋撤离期间从玻璃屋中榨干涅夫斯基的账户。里弗发现留在机场的炸弹,意识到这次袭击是个骗局,于是打电话给塔弗纳,要求撤销九月密码。亚历克斯改变了路线,在玻璃屋关闭足够长的时间让抢劫进行时化解了局势。何告诉里弗,切尔尼茨基的目的地是通布里奇韦尔斯,他的祖父就住在那里。
切尔尼茨基在火车上伏击何,但在丹德登上火车并帮助他战斗后,切尔尼茨基逃脱了。兰姆打电话给卡廷斯基,推断他是虚构的俄罗斯间谍头目“亚历山大·波波夫”。卡廷斯基透露,他还打算杀死兰姆,以报复他在军情五处的卧底查尔斯·帕特伦特。兰姆已经知道了,他已经通知大卫,由于他参与了帕特伦特的死亡,他是另一个潜在目标。当里弗和凯利乘飞机抵达通布里奇韦尔斯时,大卫已经伏击并用猎枪杀死了切尔尼茨基。路易莎和朗里奇在帕什金试图逃离玻璃屋时杀死了他,帕什金在途中背叛并杀死了皮奥特。卡廷斯基意识到自己被击败了,便怂恿兰姆杀死他。兰姆却让卡廷斯基的左轮手枪里只剩下一颗子弹,卡廷斯基自杀了。
塔弗纳和贾德为“九月密码”骗局编造了一个掩饰故事,将其归咎于安全故障并牵连首相,从而增加了贾德在下次领导人选举中击败首相的几率。兰姆要求塔弗纳在圣伦纳德教堂为明和其他阵亡的军情五处特工一起放置一块牌匾,但遭到拒绝。兰姆和 Slow Horses 闯入教堂,将明的牌匾藏在长凳后面。在斯劳之家的其他人离开后,兰姆附上了一张手写的便条,纪念迪基·鲍作为一名乔的服务;当兰姆走开时,这张便条掉到了地上。
人生之路分集剧情介绍(1-37集)大结局
无间分集剧情介绍(1-40集)大结局
长相思分集剧情介绍(1-39集)大结局
凌云志分集剧情介绍(1-43集)大结局
夺金分集剧情介绍(1-38集)大结局
海上繁花分集剧情介绍(1-41集)大结局