第5集
情报部门调查了一系列暴力劫车事件,并了解到罪犯是一群寄养青少年和青少年卖淫团伙的成员,他们已经或即将超过寄养年龄。在逮捕其中一名青少年后,伯吉斯了解到这些青少年抢劫嫖客是为了过上更好的生活,她发现自己很矛盾,认为这个系统让他们失望了。除了这次调查,伯吉斯还了解到 Makayla(她在前两集帮助过的女孩)的表妹无法照顾她,这导致伯吉斯做出了一个冲动的、可能改变人生的决定。
人生之路分集剧情介绍(1-37集)大结局
无间分集剧情介绍(1-40集)大结局
长相思分集剧情介绍(1-39集)大结局
凌云志分集剧情介绍(1-43集)大结局
夺金分集剧情介绍(1-38集)大结局
海上繁花分集剧情介绍(1-41集)大结局