杰森不能接受这样的分配方案，B队是最熟悉雷蒙德的小队，理应成为营救行动的中坚力量，而不是只起辅助作用。他毅然向上校提出重归B队，带领B队行动。待救出雷蒙德，再回去当E队的行动监管。上校很清楚，杰森的提议能大大提高成功率，所以对杰森得寸进尺让克莱也回归B队的要求也予以批准。

杰森和克莱回归，令B队士气大振。抵达突尼斯后，指挥官做出安排。共有两个目标地点，一是阿萨尔组织头目萨拉赫的住宅，他也是咖啡馆袭击的策划者；二是该组织在麦加地区的安全屋。因该组织在当地人数众多，武器装备精良，所以特遣队集中力量先清剿第一目标，之后再前往第二目标。为防止袭击第一目标时，第二目标得到消息闻风而逃，会事先在第二目标附近部署手机信号干扰器。

杰森当场提出质疑，如果对方使用座机或无线电，干扰器完全没有作用。他进而提出在特遣队袭击第一目标时，由B队同时进攻第二目标。杰森的提议被采纳，B队分乘两辆车赶往目标地点。快接近目标时已是深夜，杰森注意到街道两旁民宅屋顶上手机屏幕反光，说明干扰器没起到作用。而目标屋内的人像是得到预警，B队刚靠近就遭遇强大火力袭击。

B队借助夜视仪的优势击毙外围枪手，冲入屋内。清除残留武装人员后，搜查整个屋子，并未找到人质。第一目标同样没有收获，但丽萨在检查缴获的手机时，找到一段视频。视频拍摄于发动袭击前二十分钟，能看清楚是满脸血污，双手被缚于墙壁上的雷蒙德。看到墙上的枷具，杰森马上认出就是B队负责的第二目标点。

与雷蒙德失之交臂，令杰森很懊恼。更令他不安的是，手机里还有多个国际恐怖组织的电话，他们很可能都对雷蒙德这样的西方人质感兴趣。不知道雷蒙德是否还在阿萨尔组织手中，甚至连他是否还在突尼斯都无法确定，营救工作难上加难。