两人正说着，逮到儿子回来的红拂女看到两人，突然癔症发作，将李安澜看做了若兰，拔剑就向云烨刺去。云烨哪里是她的对手，眼看就要被刺中，李安澜却冲到云烨身前，为他挡了一剑。红拂女见刺伤的是她，不由更加疯癫了。

帐中，程咬金正和李靖说着找公主之事，云烨却抱着受伤的李安澜冲了进来，让程咬金赶紧去找烈酒和针线来。李靖问起李安澜受伤之事，等他出去捉拿凶手，才发现那人竟是自己的妻子。程咬金得知伤了李安澜的是红拂女叹息不已，原来，红拂女早已经患了多年隐疾，李安澜忍者痛请求程咬金帮自己隐瞒此事，她并不怪红姨，李靖得知李安澜不追究此事十分感激。

缝合伤口的时候，云烨叮嘱李安澜最好还是向皇后服软，否则恐怕当不稳这个公主。李安澜赌气道自己本就不想当，还告诉云烨不管皇后向他许诺过什么，母亲没有追封之前她是绝不会考虑其它的。云烨忙解释说自己当时只是形势所迫，他害怕李安澜真对自己动了感情，坦言道自己已经有了唯一爱的女人，就是上次项链上画的那个，他之所以对她诸多照顾也是因为两人长得很像，不忍心看这张脸受罪。此话一出，李安澜的泪不自觉从眼角落了下来，她连忙遮掩说自己也需要云烨帮忙，这次回宫后不知什么时候才能出来，希望云烨帮忙安排和红拂女见面。

公主回宫后，李靖向云烨赔罪，云烨却道公主的伤势若没有自己照看恐怕随时会恶化，而他现在在军营出入不便，不能及时医治，要是换了其他医生这事就瞒不住了，希望李靖在明日的考核中帮自己一把，他也会全力治疗红拂女的病。

李安澜回到宫中，唐太宗见了她立刻屏退左右，对她此次行为表示十分失望，他虽身在高位，却也有自己的难处，李安澜作为女儿又何苦这样咄咄逼人，她此番行为又何曾考虑过皇家颜面。李安澜反驳道如果他将皇家颜面看得比女儿性命还重，何不让自己离开皇宫，相忘于江湖。唐太宗听了这话勃然大怒，当即宣布将她禁足熏风殿。

李承乾用糕点收买小南，让她帮忙打探辛月的消息。云烨一身疲惫见到他没有好脸色，李承乾这才告诉他长孙皇后答应，明日起让云烨以皇后弟子的身份做太子伴读，还给了他进出后宫的令牌。安排好这些事，云烨有去看被云老夫人精心照料的土豆，他还拜托云奶奶等土豆发芽后将其种到封地里。

李安澜被禁足后茶饭不思，这日，云烨假借给皇后带话去探望李安澜，还为她带了一盆芦荟，可以用作伤口消炎祛疤。两人正说着，李安澜发现有人在窗外偷听，立即出声质问，那人才匆匆逃走了。云烨告诉李安澜如今她在禁足期间，安排与红拂女见面恐怕很难，他决定先给红拂女治病。两人正说着，长孙皇后带人闯进来将两人抓个正着，云烨只好道自己是迷路过来问路的。