九通翻译社社长，谢小秋的上司。萧观白手起家，具有很强的生存能力，凭借过硬的专业立足于上海。萧观对小秋的感情从欣赏、友爱逐渐走向爱慕。当得知小秋的心中所爱是沥川时，萧观没有放弃对小秋的追求，反而要求与沥川竞争。萧观的爱情虽然一直被小秋拒绝，他的真诚、大度却得到小秋的尊敬，成为小秋最好的朋友。

CGP的建筑顾问，王霁川的好友、王沥川的死党。René学院派出身，研究东方建筑，中文口语不甚流利，听力也不强，但阅读能力比霁川和沥川都高。René性情宽和闲散，没有脾气，是霁川与沥川的粘合剂。他是沥川病情的见证者，空闲时间很多，沥川住院期间，他经常去看望和陪伴沥川。

GMF上海分部法语翻译。艾玛的父母很有钱，却在她童年的时候离异，谁也不管她。艾玛的内心一直停留在童年公主梦的时代，一定要找到自己的白马王子。艾玛通过接受礼物、购买商品来弥补自己缺失的安全感的心理。与萧观的恋爱是她真情的唯一绽放。受到伤害、遇到麻烦，也会在第一时间找到萧观。

小秋的弟弟

美院教授，谢鹤阳的母亲。

纯真朴实有点小俏皮的名校英语系学生。家境贫困，长相普通，个子矮的女屌丝~她在学业上十分刻苦，生活中也时常打工减轻父亲负担。小秋有非常坚定的自我意识，能独立判断是非，且不受他人及流言的干扰。因从小到大习惯于过有压力的生活，对新环境有很强的适应力。同样她也深爱着沥川，多年来从未停止对这份爱的追逐。

Lisa的私人助理及亲信

GMF瑞士总部副总裁，知名室内设计师。与弟弟王沥川民主亲切的作风相反，霁川在经营上是强硬派，对下属不讲情面，动不动就裁人，是人见人怕的“大BOSS”。两兄弟友爱的同时经常为鸡毛小事斗嘴。霁川自视甚高、口不饶人，认识的女人当中只有素以“女王作风”著称的叶静文是他的克星，每有争执，霁川必败。