版本一： 他为了改善家乡的汽车工业水准，说服一家已经倒闭的日本汽车公司重新开幕，并请日本人来设厂，片中很明确的表现出美国与日本的工作精神。 版本二： 　　美国一个小镇宾州，大部分镇民是在一家汽车零件装配工厂上班，整个镇的繁荣富裕维系于此。然而经济不景气，使得该工厂就要关门大吉。史帝文生是这家工厂的员工，为了自己、为了全镇，他跳出来去游说一家日本的汽车公司，买下工厂，好保留大家的饭碗。 　　俗语说：「杀头生意有人做，赔本生意可是没人干。」日本人接掌美国工厂，当然希望赚得足够的利润。而关键不仅在于日本人的先进技术移入，也在于美国员工全力以赴，使生产线更有效率。 　　当日本的管理阶层，遇上美国的劳工阶层会是怎样的文化冲突局面？