迈克尔·哈内克重拍自己1997年同名作品，找来娜奥米·沃茨等巨星演出。这部同名作品曾获坎城影展等奖项，共4个得奖与5个提名。 　　在一片宁静与和乐中，一对疯狂恶徒找上了在湖边渡假的一家人，看似彬彬有礼的两位年轻人，却在进门后露出邪恶的脸孔，折磨他们，残杀他们，逼着这一家的父母与小儿子，互相伤害，美好假期成了无边地狱，为了活下去与保护彼此，他们必须小心翼翼，满足恶徒的需求，只希望他们愿意离开，放这一家人活命。 　　迈克尔·哈内克在2007年的新版中，经由这个家庭的年轻主妇的观点，来叙说这个令人心惊胆跳的故事，也藉由施暴与受害，来反映出现代社会各种充斥于我们身边的暴力，与暴力文化如何影响我们....